Frase de memoria para el carácter: 饱


Hanzi-Trainer

Significado

comer hasta estar lleno, saciado, satisfecho  
to eat till full, sated, satisfied

Pronunciación

bǎo

Explicación

Izquierda: comida 饣/食, derecha: envolver 包 (El envoltorio 勹 en sí mismo 己 hace que se envuelva).  
Left: food 饣/食, right: wrap 包 (The wrap 勹 itself 己 makes it to be wrapped.)

Mnemónico


 
Cuando la comida está «envuelta» (= en mi estómago), estoy lleno/saciado.  
When the food is 'enwrapped' (= in my stomach), I am full/sated.
¡No se publicará!

Radicales

comer, comidaUna persona 人 necesita algo bueno 良 para comer, por lo que las dos líneas inferiores también pueden verse como palillos.
paquete, cubrir, envolverLa parte superior 勹 ya significa «envolver». En realidad, se escribe con el carácter «serpiente» 巳, pero se simplifica y se entiende como una variante de «yo mismo» 己.




 Vocabulario

饱和 bǎo hé  saturación
饱满 bǎo mǎn  lleno; regordete
饱经沧桑 bǎo jīng cāng sāng  habiendo vivido muchos cambios
饱绽 bǎo zhàn  hincharse hasta reventar (después de haber comido demasiado)
饱绽 bǎo zhàn  


Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.