|
|
客
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| invitado, cliente, visitante
|
En la parte superior: techo 宀, en la parte inferior: todos 各 (Sentados con las piernas cruzadas 夂 sobre un cojín 口, todos).
Está sentado bajo el techo con las piernas cruzadas sobre un cojín: ¡Nuestro invitado!
|
|
|
|
路
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| carretera, senda, camino
|
Izquierda: pie 足 (imagen de una rótula 口 y un pie 止), derecha: cada/cada/todos 各 (Sentados con las piernas cruzadas 夂 sobre un cojín 口 lo hacen todos).
Los pies todos se mueven en carretera.
|
|
|
|
落
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| caer, dejar caer (atrás), declinar
là, lào, luò, luō
艹
氵
各
 |
|
Arriba: planta 艹, abajo: 洛 (agua 氵y cada uno 各 [= Sentado con las piernas cruzadas 夂 sobre un cojín 口 hace todo el mundo])
Plantas (sus hojas) y agua-(gotas), todos caen.
|
|
|
|
各
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| cada, varios
|
Arriba: pie levantado o piernas cruzadas 夂, abajo: boca 口 (aquí: futón/cojín)
Sentarse con las piernas cruzadas sobre un cojín hace todos.
|
|
|
|
格
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| rejilla, celosía, patrón, cuadrado, estándar
|
Izquierda: árbol 木, derecha: cada/cada 各 (Sentado con las piernas cruzadas 夂 sobre un cojín 口 lo hace todo el mundo).
(¿En un vivero de árboles?) Los árboles, es decir, cada uno, están en una cuadrícula.
|
|
|
|
胳
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| axila
|
Izquierda: parte del cuerpo 月/肉, derecha: todo el mundo 各 (Sentados con las piernas cruzadas 夂 sobre un cojín 口 lo hace todo el mundo).
La parte del cuerpo que todos tenemos es la axila.
|
|
|
|
略
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| plan, estrategia, esquema, robar, saquear
|
Izquierda: campo 田, derecha: cada/cada 各 (Sentado con las piernas cruzadas 夂 sobre un cojín 口 lo hace todo el mundo)
(por ejemplo, para el riego) Para los campos, para cada uno de él, uno debe tener un plan o estrategia.
|
|
|
|
络
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| red, estar en contacto, como una red
lào, luò
糸
各
|
|
Izquierda: hilo 纟/糸, derecha: cada 各 (Sentado con las piernas cruzadas 夂 sobre un cojín 口 lo hace todo el mundo)
Todo depende del hilo, de cada: en una red.
|
|
|
|
额
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| frente, parte, porción, cantidad
|
Izquierda: invitado 客 (Bajo el tejado 宀 está todo el mundo 各 nuestro invitado.) [todo el mundo 各 = está sentado con las piernas cruzadas 夂 sobre un cojín 口], derecha: página, hoja 页/頁 (cabeza 目 con hombros 八 y cejas 一)
Los invitados reciben por cabeza (o frente) cada uno su parte.
|
|
|
|
露
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| aparecer, revelar, mostrar, néctar
|
Arriba: lluvia 雨 (= ventana 冂 con nube 一 y gotas 丶丶), abajo: calle 路 (Los pies 足 todos 各 se mueven en la calzada.)
(Los baches se están llenando...) La lluvia entra en la calle en: aspecto.
|
|
|
|
搁
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| colocar, apartar, archivar
|
Izquierda: mano 扌, derecha: pabellón 阁 (Detrás de la puerta 门 todo el mundo 各 tiene su pabellón).
Con la mano te dirigen en el pabellón a: tu sitio.
|
|
|
|
赂
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| soborno
|
Izquierda: 贝, derecha: cada 各 (Sentado con las piernas cruzadas 夂 sobre un cojín 口 lo hace todo el mundo)
Dinero, que todo el mundo (acepta) es soborno.
|
|
|
|
咯
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| (partícula final cuando algo es obvio), toser
gē, lo, luò, kǎ
口
各
|
|
Izquierda: boca 口, derecha: cada 各 (Sentado con las piernas cruzadas 夂 sobre un cojín 口 lo hace todo el mundo)
(El sonido de) una boca, de cada, es: toser
|
|
|
|
洛
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| varios ríos 'Luò'
|
Izquierda: agua 水, derecha: cada 各 (Sentado con las piernas cruzadas 夂 en un cojín 口 hace todo el mundo).
Las aguas, sí cada, tienen el nombre del río'Luò.
|
|
|
|
骆
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| camello, caballo blanco con crin negra
|
Izquierda: caballo 马/馬, derecha: cada 各 (aquí: Sentado con las piernas cruzadas 夂 en una joroba 口 hace todo el mundo)
El 'caballo', donde se sienta en la joroba es el: camello.
|
|
|
|
喀
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Sonido de la tos o el vómito
|
Izquierda: boca 口, derecha: invitado 客 (Bajo el techo 宀 está todo el mundo 各 sentado con las piernas cruzadas 夂 sobre un cojín 口 nuestro invitado)
Su boca está cubriendo 宀 todo el mundo 各, cuando: tos.
|
|
|
|
烙
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| hornear (en una sartén), planchar, marcar
|
Izquierda: fuego 火, derecha: cada 各 (Sentado con las piernas cruzadas 夂 sobre un cojín 口 lo hace todo el mundo)
El fuego lo usan todos para: hornear.
|
|
|
|
骼
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| esqueleto, hueso, cadáver
|
Izquierda: esqueleto 骨 (imagen de una vértebra, tapa 冖, cuerpo/carne 月), derecha: cada 各 (Sentado con las piernas cruzadas 夂 sobre un cojín 口 lo hace todo el mundo).
El esqueleto, que todo el mundo tiene es: el esqueleto.
|
|
|
|
恪
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| respetuoso, escrupuloso
|
Izquierda: sentimientos 忄, derecha: cada 各 (Sentado con las piernas cruzadas 夂 sobre un cojín 口 lo hace todo el mundo).
Sentimientos todo el mundo debe tener es ser respetuoso.
|
|
|
|
酪
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| leche cuajada, queso
|
Izquierda: jarra de vino 酉, derecha: cada, cada 各 (Sentados con las piernas cruzadas 夂 sobre un cojín 口 lo hacen todos).
Las tazas de vino: Cada uno causó leche cuajada.
|
|
|
|
撂
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| dejar, dejar atrás, abandonar o descartar
|
Izquierda: mano 扌, derecha: campo 田, cada uno 各 (Sentados con las piernas cruzadas 夂 sobre un cojín 口 lo hacen todos).
Mientras las manos están (durante el día) en el campo (trabajando), entonces todos (por la noche) lo dejarán.
|
|
|
|
阁
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| pabellón (usu. de dos pisos), gabinete (política), estante, estantería
|
Fuera: puerta 门/ 門, dentro: cada 各 (Sentado con las piernas cruzadas 夂 sobre un cojín 口 lo hace todo el mundo).
Detrás de la puerta todos tienen un pabellón.
|
|
