El radical chino: 契


Hanzi-Trainer
Búsqueda:
Significado
tallar, contraer    契

Explicación

Se utiliza con estos caracteres:
锲
JLPT HSK 6
grabar, tallar, cincelar
qiè
金 契 大 刀
Izquierda: metal 钅/金, derecha: contrato 契 (palos marcados fueron en partes tallados con una espada 刀 en grandes 大 signos y vueltos a unir, al cumplimiento de: el contrato).
En el metal está grabado el contrato.  
契
JLPT no HSK
tallar, palabras talladas, un contrato, acuerdo
qì
契 丰 刀 大
Arriba: tally stick , (se distribuían palos marcados por parejas al concluir y se volvían a unir tras la aplicación de un acuerdo), espada 刀, abajo: grande 大
Cortar en un palo de recuento con una espada en letras grandes: el contrato.  
楔
JLPT no HSK
a cuña, cuña
xiē
木 契
Izquierda: árbol 木, derecha: tallar, contrato 契 (Cortar en una vara de medir con una espada 刀 en grandes 大 letras: el contrato).
La madera, que está tallada sirve como: una cuña.  

Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado.


Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Hanzi-Trainer!

¡Las aplicaciones para iOS y Android cuentan con muchas más funciones, como la selección de caracteres según el nivel de dificultad, programas de ejercicios, reconocimiento de escritura manuscrita y estadísticas de progreso!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador

 
 


Mejores oportunidades de aprendizaje con la aplicación de navegador HTML

La versión para navegador incluye funciones mejoradas de búsqueda de radicales, la posibilidad de crear listas de caracteres personalizadas, la selección de contenidos de aprendizaje según las lecciones de tu libro de texto y mucho más.