Phrase mémoire pour le caractère: 叠


Hanzi-Trainer

Signification empiler, répéter, plier (en couches), enrouler  
to pile up, repeat, to fold (in layers), furl

Prononciation

dié

Explication

De haut en bas: 叒 (3x main ), cover , further/moreover (Un tas de pierres [= un cairn de pierres] où des pierres supplémentaires sont ajoutées).  
From top: 叒 (3x hand 又), cover 冖, further/moreover 且 (A pile of stones [= a stone cairn] where moreover stones are added.)

Mnémonique


 
Ces trois mains empileront des couvertures ou des tas de pierres, de manière répétitive et par couches.  
These three hands shall pile up covers or stone-piles: repeatingly and in layers.

Radicaux

encore une fois, la main
et; en outre; pourtant
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!

 Vocabulaire

 重叠  chóng dié  se superposer ; superposer ; télescoper ; courir ensemble ; dupliquer ; l'un sur l'autre ; superposition ; un chevauchement ; redondance
 折叠  zhé dié  
 重峦叠嶂  chóng luán dié zhàng  la chaîne de montagnes (expression idiomatique)
 重峦叠嶂  chóng luán dié zhàng  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!

L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!

(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand)

Au Trainer