Mnémonique pour le kanji japonais: 懒


Hanzi-Trainer

Signification paresseux, oisif, inactif  
lazy, idle, inactive

Prononciation

lǎn

Explication

A gauche: sentiment , à droite: selon 赖 (ballot , porter [Avec la charge au sac à dos la personne porte une charge])  
Left: feeling 忄, right: depending on 赖 (bundle 束, to bear 负 [With the load ⺈ at the backpack 冂 the person 人 bears a load])

Mnémonique


 
Le sentiment que l'on éprouve lorsqu'on donne son baluchon au courbé pour de l'argent /貝 c'est d'être paresseux.  
The feeling when you give your bundle to the bent ⺈ for money 贝/貝 is: to be lazy.

Radicaux

sentiments
bundleL'arbre représente de nombreuses plantes (gerbes de riz), qui sont liées avec un ruban (cf. ) pour former une botte.
porter; porterporter sur son dos
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!

 Vocabulaire

 懒得  lǎn dé  ne pas vouloir faire quelque chose ; ne pas être d'accord
 懒惰  lǎn duò  oisif ; paresseux
 懒汉  lǎn hàn  
 惫懒  bèi lǎn  
 懒怠  lǎn dài  
 懒怠  lǎn dài  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!

L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!

(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand)

Au Trainer