Mnémonique pour le kanji japonais: 捶


Hanzi-Trainer

Signification frapper avec le poing, marteler, donner un coup de massue  
beat with the fist, to hammer, to cudgel

Prononciation

chuí

Explication

A gauche: main , à droite: pendre (vers le bas), tomber (un véhicule 車 avec un pneu détaché qui tombe presque)  
Left: hand 扌, right: hang (down), droop 垂 (a vehicle 車 with a loose tire that almost drops off)

Mnémonique


 
La main est suspendue (ou se déplace) vers le bas lorsque l'on frappe avec le poing.  
The hand hangs (or moves) downwards, when: beating with the fist.

Radicaux

main
suspendu
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!

 Vocabulaire

 跌脚捶胸  diē jiǎo chuí xiōng  lit. se taper la poitrine (idiome) ; fig. en colère ou stressé par qqch.
 捶胸顿足  chuí xiōng dùn zú  
 捶胸  chuí xiōng  
 捶胸  chuí xiōng  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!

L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!

(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand)

Au Trainer