Mnémonique pour le kanji japonais: 敷


Hanzi-Trainer
 

Signification étaler, appliquer (poudre, pommade), répandre, suffisamment  
to lay out, to apply (powder, ointment), to spread, enough

Prononciation

Explication

Gauche: juste maintenant (Une main pour tenir un objet c'est ce dont j'ai besoin juste maintenant), reste: laisser aller/libérer (Dans son côté il a été frappé 攵/, jusqu'à ce qu'il se libère).  
Left: just now 甫 (A hand for holding an item 丶 is what I need 用 just now), rest: let go/release 放 (In his side 方 he was striked 攵/攴, until he released)

Mnémonique


 
Lorsqu'une main est utilisée/nécessaire pour "libérer" qqch. cela signifie: disposer qqch.  
When a hand is used/needed 用 for "releasing" sth., this means: to lay out sth.

Radicaux

tout à l'heure, tout à l'heure
libérer, mettre en liberté
frapper, frapperMontre à l'origine une main avec un fouet . Il est généralement simplifié en 攵.
direction, carré
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!

 Vocabulaire

 敷衍  fū yǎn  pour élaborer (sur un thème) ; pour expliquer (les classiques) ; pour la forme ; pour lésiner ; pour bâcler ; pour faire qqch sans enthousiasme ou juste pour le spectacle ; à peine assez pour s'en sortir
 敷设  fū shè  
 敷陈  fū chén  
 敷陈  fū chén  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!

L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!

(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand)

Au Trainer