Mnémonique pour le kanji japonais: 沉
|
|
沉 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Signification
| couler, submerger, immerger, maintenir au sol
| |
Prononciation |
chén |
Explication |
A gauche: eau 氵, à droite: superflu 冗 (Une nappe 冖 sur la table 几 est superflue). |
Mnémonique |
Dans l'eau, les déchets (= ce qui est superflu) couleront.
|
Radicaux
|
氵
|
Eau | |
|
冗
|
superflu | Une nappe 冖 sur une table 几 est superflue. |
|
冖
|
couverture | |
|
几
|
Petite table | Un radical similaire est ordinaire: 凡, qui montre cette table avec une rayure. Parfois, ce radical est vu comme une voile. Il se trouve à droite des caractères. |
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!
|
Vocabulaire
| 沉重 |
chén zhòng |
lourd ; dur ; sérieux ; critique |
| 沉沦 |
chén lún |
|
| 鱼沉雁杳 |
yú chén yàn yǎo |
|
| 沉吟 |
chén yín |
|
| 沉闷 |
chén mèn |
|
| 沉醉 |
chén zuì |
|
| 沉寂 |
chén jì |
|
| 沉默 |
chén mò |
taciturne ; peu communicatif ; silencieux |
| 沉淀 |
chén diàn |
se décanter ; se précipiter (sédiment solide d'une solution) |
| 沉淀 |
chén diàn |
|
|
|
