Mnémonique pour le kanji japonais: 缤


Hanzi-Trainer

Signification en ordre dispersé, en couleurs mélangées, dans la confusion  
helter-skelter, mixed colors, in confusion

Prononciation

bīn

Explication

A gauche: fil 纟/, à droite: visiteur, invité (Sous votre toit un soldat est logé en tant qu'invité).  
Left: thread 纟/糸, right: visitor, guest 宾 (Under your roof 宀 a soldier 兵 is billeted as your guest.)

Mnémonique


 
Lorsque de (nombreux) fils de discussion sont des "invités", il y a confusion.  
When (many) threads are 'guests', it's a confusion.

Radicaux

fil court
visiteur, invité(cantonnement forcé) Le soldat sous notre toit est notre "invité".
soldats
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!

 Vocabulaire

 五彩缤纷  wǔ cǎi bīn fēn  la couleur à profusion (idiome) ; un étalage de couleurs criardes
 缤纷  bīn fēn  
 五色缤纷  wǔ sè bīn fēn  
 五色缤纷  wǔ sè bīn fēn  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!

L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!

(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand)

Au Trainer