Mnémonique pour le kanji japonais: 规
|
规 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
Signification
| un règlement, une règle, un rappel à l'ordre, un conseil
|
Prononciation |
guī |
Explication |
A gauche: mari 夫 (La grande 大 personne aux bras très attentionnés 一 est le mari.), à droite: voir/regarder 见/見 (Un il 目 sur les jambes 儿 = regarder autour de soi) |
|
Le mari s'occupe du règlement.
|
Radicaux
夫
|
mari | La grande 大 personne avec les 一 bras bienveillants supplémentaires. (D'autres radicaux avec „personne“ sont: assis 匕, assis les jambes croisées 夂, couché , agenouillé ⺈, habile才, penché マ,卩 ou affalé 㔾 personne) |
见
|
voir | Ce radical est simplifié à partir de 見, qui est compris comme "un il 目 sur les jambes 儿", exprimant un "regard autour". |
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!
|
Vocabulaire
规定 |
guī dìng |
disposition ; fixer ; établir ; formuler ; stipuler ; prévoir ; règlement ; règle |
法规 |
fǎ guī |
|
大规模 |
dà guī mó |
|
规格 |
guī gé |
|
规范 |
guī fàn |
norme ; standard ; spécification ; réglementation ; règle ; dans les règles ; fixer des règles ; réglementer ; spécifier |
规划 |
guī huà |
|
规模 |
guī mó |
échelle ; portée ; étendue |
规律 |
guī lǜ |
|
规则 |
guī zé |
|
规勉 |
guī miǎn |
|
规勉 |
guī miǎn |
|
|
|