Mnémonique pour le kanji japonais: 镰


Hanzi-Trainer

Signification faucille, faux  
sickle, scythe

Prononciation

lián

Explication

A gauche: métal 钅/, à droite: bon marché 廉 (ici: image d'une faucille 广, combine [Une main tenant deux plants de riz ])  
Left: metal 钅/金, right: cheaply-priced 廉 (here: image of a sickle 广, combine 兼 [A hand holding two rice plants 禾])

Mnémonique


 
La faucille en métal 广 permet de couper les fagots de plantes: La faucille.  
Made of metal is the sickle 广, which cuts combined (plant's bundles): The sickle.

Radicaux

or, métalCe radical se trouve toujours à gauche d'un caractère.
广 bâtimentDans l'explication, ce radical est compris comme la construction. Le Hanzi lui-même (guǎng) signifie: étendu, large, nombreux ou se répandre.
double, deux foisUne main tient deux plants de riz .
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!

 Vocabulaire

 镰刀  lián dāo  faucille ; lame courbée pour couper le grain
 开镰  kāi lián  pour commencer la récolte
 长柄大镰刀  cháng bǐng dà lián dāo  faux
 长柄大镰刀  cháng bǐng dà lián dāo  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!

L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!

(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand)

Au Trainer