Phrase mémoire pour le caractère: 鞋


Hanzi-Trainer

Signification chaussure  
shoe

Prononciation

xié

Explication

A gauche: cuir 革 (les animaux à cornes 廿 ont une peau 口 de cuir), à droite: 2x terre 圭 = terre empilée (cf. avec route/rue 街, où l'on marche 行 sur de la terre empilée 圭)  
Left: leather 革 (Horned 廿 animals have a skin 口 of leather.), right: 2x earth 圭 = piled earth (cf. with road/street 街, where you walk 行 over piled earth 圭)

Mnémonique


 
Le cuir pour la terre entassée (= la rue) est: la chaussure !  
The leather for the piled earth (= the street) is: the shoe!

Radicaux

cuir non tanné, peauUn animal cornu 廿 vu d'en haut avec une épine dorsale 丨 et des hanches larges 一 a autour du tronc une peau 囗 de cuir. - Ce radical 皮 et 韦 représente également du cuir.
terre amasséeDeux fois la terre 土 l'une sur l'autre représente la terre accumulée. (Seul, il a la signification de sceptre de jade).
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!




 Vocabulaire

皮鞋 pí xié  chaussures en cuir
鞋子 xié zi  chaussure
草鞋 cǎo xié  sandales en paille
蒲鞋 pú xié  sandales en paille
踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫 tà pò tiě xié wú mì chù , dé lái quán bù fèi gōng fu  parcourir de longues distances à la recherche de qqch, pour les trouver facilement
鞋袜 xié wà  chaussures et chaussettes
鞋袜 xié wà  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.