| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 丝 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Signification
 silk, thread, trace 
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Prononciation
|
sī | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Explication |
En haut: 2 fils 纟/糸 en bas: un 一 Top: 2x thread 纟/糸, below: one 一 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Si les fils sont fins comme un "un", c'est de la soie. If the threads are fine like a 'one', it's silk. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !Radicaux
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vocabulaire
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sī háo | la plus petite quantité ou le plus petit degré ; un peu | |
| 缠丝玛瑙 | chán sī mǎ nǎo | sardonyx (pierre précieuse de calcédoine rayée brun-blanc) |
| 千丝万缕 | qiān sī wàn lǚ | liés de multiples façons |
| 一丝不苟 | yī sī bù gǒu | pas un fil de travers (idiome) ; strictement selon les règles ; méticuleux ; pas un cheveu de travers |
| 贝娅特丽克丝 | Bèi yà tè lí kè sī | Beatrix (nom) |
| cán sī | soie naturelle (sécrétée par le ver à soie) | |
| sī chóu | Tissu de soie ; soie | |
| luó sī dīng | vis | |
| jīn sī hóu | singe doré à nez retroussé (Rhinopithecus roxellana) | |
| luó sī | vis | |
| gāng sī | fil d'acier ; corde raide | |
| gāng sī |
Liste des caractères | Liste des radicaux
