Phrase mémoire pour le caractère: 事


Hanzi-Trainer
 

Signification

affaire, matière, chose, objet, travail  
affair, matter, thing, item, work

Prononciation

shì

Explication

De haut en bas: dix 十, bouche 口, main /彐  
From top: ten 十, mouth 口, hand /彐

Mnémonique


 
Dix bouches et une seule main: quelle affaire !  
Ten mouths and only one hand: What an affair!
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

crochet
bouche, ouvertureIl s'agit d'un petit carré. S'il est plus grand: 囗, il s'agit d'une enceinte.
mainUne main avec l'avant-bras à droite et les doigts tendus vers la gauche.
dixDeux avant-bras croisés avec cinq doigts chacun font dix.




 Vocabulaire

事实上 shì shí shàng  en fait ; en réalité ; effectivement ; en fait ; de facto ; ipso facto
事实上 shì shí shàng  
事实上 shì shí shàng  
事先 shì xiān  à l'avance ; avant l'événement ; avant ; préalable
实事求是 shí shì qiú shì  rechercher la vérité dans les faits (idiome) ; être pratique et réaliste
领事 lǐng shì  consul
事项 shì xiàng  matière ; objet
事迹 shì jì  acte ; réalisation passée ; événement important du passé
煞有介事 shà yǒu jiè shì  faire semblant d'être sérieux pour faire qqch (idiome)
百事轻怡 Bǎi shì qīng yí  Pepsi light ; Pepsi diététique
琐事 suǒ shì  bagatelle
琐事 suǒ shì  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.