Phrase mémoire pour le caractère: 仪

仪

Hanzi-Trainer

Signification

appareil, cérémonie, rites, apparition, présent  
apparatus, ceremony, rites, appearance, present

Prononciation

yí

Explication

 Gauche: personne 亻, droite: justice 义 (Elle provient de la tête de la personne 人 avec les bras levés 乂, mise en valeur 丶)  
Left: person 亻, right: justice 义 (It comes from the emphasized 丶 head of the person 人 with raised arms 乂)

Mnémonique
 
Le justicier a besoin d'un appareil pour mettre en scène les cérémonies.  
The person of justice needs an apparatus for bringing ceremonies in appearance.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

亻 personneCe radical est compris comme une variante identique de « personne » 人, et représente une personne debout, les jambes écartées. - Ce radical a plusieurs variantes, par exemple une personne allongée , une personne assise 匕.
义 justiceSimplifié à partir de 義 et désormais représenté par une personne aux bras levés 乂 et à la tête accentuée 丶, qui incarne la justice.




 Vocabulaire

仪表 yí biǎo  apparence ; palier ; mètre (c.-à-d. instrument de mesure)
仪式 yí shì  cérémonie
仪器 yí qì  instrument ; appareil
唐绍仪 Táng Shào yí  Tang Shaoyi (1862-1939), homme politique et diplomate
溥仪 Pǔ yí  Pu Yi, nom personnel du dernier empereur Qing (qui régna en tant qu'enfant de 1909 à 1911), sujet du biopic de Bertolucci Le dernier empereur.
殡仪馆 bìn yí guǎn  le salon funéraire des pompes funèbres
殡仪馆 bìn yí guǎn  

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.