Phrase mémoire pour le caractère: 伦

伦

Hanzi-Trainer

Signification

cohérence, relations humaines, ordre  
coherence, human relationship, order

Prononciation

lún

Explication

 A gauche: personne 亻, à droite: arranger, mettre en place 仑 (Quand une personne 人 se transforme en une personne assise 匕, c'est bien arrangé).  
Left: person 亻, right: arrange, set up 仑 (When a person 人 turns into a sitting person 匕, it is well arranged.)

Mnémonique
 
Une personne qui est "bien arrangée" pense en termes de cohérence et de relations.  
A person, who is "well arranged" thinks in terms of coherence and relationships.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

亻 personneCe radical est compris comme une variante identique de « personne » 人, et représente une personne debout, les jambes écartées. - Ce radical a plusieurs variantes, par exemple une personne allongée , une personne assise 匕.
仑 arranger
匕 cuillère, loucheCe caractère signifie: cuillère. Dans les explications, il est généralement utilisé pour désigner une personne assise. (D'autres radicaux contenant le radical « personne » sont: assis en tailleur 夂, couché , à genoux⺈ , habile 才, courbé マ,卩, affalé 㔾 ou mari 夫)




 Vocabulaire

伦敦 Lún dūn  Londres, capitale du Royaume-Uni
伦琴 lún qín  Wilhelm Conrad Röntgen ou Roentgen (1845-1923)
鄂伦春 È lún chūn  Oroqen ou Orochon (groupe ethnique)
鄂伦春 È lún chūn  

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.