Phrase mémoire pour le caractère: 倾

倾

Hanzi-Trainer

Recherche:

Signification

s'incliner, s'effondrer, se renverser, tendre

incline, to collapse, to overturn, to tend

Prononciation

qīng

Explication

Gauche: personne 亻, droite: il y a peu, taille de la zone qǐng 顷 (personne assise 匕, page, (avant)tête 页/頁 (= tête 目 avec épaules 八 et sourcils 一) Meilleure à gauche: changement 化

Left: person 亻, right: short while ago, area size qǐng 顷 (sitting person 匕, page, (fore)head 页/頁 (=head 目 with shoulders 八 and eyebrows 一) Better left: change 化

Mnémonique

Si une personne 亻se tourne vers une personne assise 匕 c'est dans la tête, c'est l'inclinaison.

If a person 亻turns to a sitting 匕 person, it's in the head, that is inclining.

Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

化	changement
亻	personne	Ce radical est compris comme une variante identique de « personne » 人, et représente une personne debout, les jambes écartées. - Ce radical a plusieurs variantes, par exemple une personne allongée , une personne assise 匕.
匕	cuillère, louche	Ce caractère signifie: cuillère. Dans les explications, il est généralement utilisé pour désigner une personne assise. (D'autres radicaux contenant le radical « personne » sont: assis en tailleur 夂, couché , à genoux⺈ , habile 才, courbé マ,卩, affalé 㔾 ou mari 夫)
頁	tête, chef	Image d'un œil 目 avec les sourcils accentués 首 pour exprimer la particularité: la tête ou le chef. (Lorsqu'il est utilisé comme radical, souvent sans sourcils 頁 signifiant front). Il se trouve toujours à droite d'un caractère.

Vocabulaire

倾向	qīng xiàng	tendance ; tendance ; orientation
倾斜	qīng xié	incliner ; pencher ; obliquer ; incliner ; incliner ; basculer
倾泻	qīng xiè	de se déverser en torrents
拭目倾耳	shì mù qīng ěr	regarder et écouter attentivement
拭目倾耳	shì mù qīng ěr

Liste des caractères | Liste des radicaux

Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.