Phrase mémoire pour le caractère: 停


Hanzi-Trainer
 

Signification

s'arrêter, garer (une voiture)  
to stop, to halt, to park (a car)

Prononciation

tíng

Explication

A gauche: personne 亻, à droite: pavillon, kiosque 亭 (haut comme un 高 clou 丁, c'est ce pavillon)  
Left: person 亻, right: pavilion, kiosk 亭 (Tall like a high 高 nail 丁, is this pavilion)

Mnémonique


 
(Lorsque vous voyagez, vous avez besoin d'une pause:) La personne est au kiosque pour s'arrêter.  
(When you travel you need a break:) The person is at the kiosk to stop.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

personneCe radical est compris comme une variante identique de « personne » 人, et représente une personne debout, les jambes écartées. - Ce radical a plusieurs variantes, par exemple une personne allongée , une personne assise 匕.
grand
ongle




 Vocabulaire

停车 tíng chē  s'arrêter ; se garer
停留 tíng liú  séjourner temporairement quelque part ; s'arrêter
停止 tíng zhǐ  arrêter ; stopper ; cesser
停歇 tíng xiē  s'arrêter pour se reposer
停泊 tíng bó  ancrage ; amarrage (d'un navire)
停滞 tíng zhì  stagnation ; au point mort ; enlisé
停滞不前 tíng zhì bù qián  bloqué et n'avançant pas (idiome) ; stagnant ; dans l'ornière ; au point mort
停滞不前 tíng zhì bù qián  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.