éviter, échapper, excuser qqn, détourner to avoid, to escape, to excuse sb, to avert
Prononciation
miǎn
mian3
Explication
Un lapin qui s'échappe 兔: longue oreille ⺈, grands yeux 罒, pattes 儿 mais sans queue 丶(un lapin en fuite) An escaping rabbit 兔: long ear ⺈, big eyes 罒, legs 儿 but without tail 丶(a rabbit on the run)
Mnémonique
Avec une grande oreille, des yeux en forme de lunettes et deux longues jambes, tu peux t'échapper. With a big ear, goggle-eyes and two long legs you can escape.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !
Ce radical est similaire à celui du mot « lapin » 兔, qui s'enfuit grâce à ses longues pattes. (Notez la différence avec le radical « brillant » 奂, qui représente une femme en train d'accoucher.)
Si cette personne 人 plie une jambe, cela devient ce radical. (D'autres radicaux avec « personne » sont: assis 匕, assis les jambes croisées 夂, couché , habile 才, plié マ,卩, affalé 㔾 ou mari 夫)
Vocabulaire
2523313503350475497901
以免
yǐ miǎn
pour éviter ; pour ne pas
不可避免
bù kě bì miǎn
inévitablement
避免
bì miǎn
d'éviter ; d'empêcher ; d'éviter ; de s'abstenir de
不免
bù miǎn
inévitable
豁免
huò miǎn
exempter ; exemption ; immunité
赦免
shè miǎn
remettre ; pardonner
赦免
shè miǎn
Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.
L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.
Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.
, habile 才, plié マ,卩, affalé 㔾 ou mari 夫)
