| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 前 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Signification
 front, ahead, before, first, former 
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Prononciation
|
qián | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Explication |
En haut: une partie 䒑 de la tête/des cornes d'un mouton 羊, en bas: viande 月/肉, couteau, coupe刂 Top: a part 䒑 of the head/horns of a sheep 羊, bottom: meat 月/肉, knife, cut刂 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Les cornes et la chair sont coupées (début) à la position avant. The horns and the flesh are cut (beginning) at the front position. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Radicaux
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vocabulaire
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 以前 | yǐ qián | avant ; anciennement ; précédent ; il y a longtemps |
| kōng qián | sans précédent | |
| 跟前 | gēn qian | vivre avec qqn ; à proximité |
| 前秦 | Qián Qín | Ancien Qin des Seize Royaumes (351-395) |
| qián bì | avant-bras | |
| 锦绣前程 | jǐn xiù qián chéng | un avenir brillant ; un avenir rose ; des perspectives brillantes |
| 前夕 | qián xī | veille ; le jour précédent |
| 停滞不前 | tíng zhì bù qián | bloqué et n'avançant pas (idiome) ; stagnant ; dans l'ornière ; au point mort |
| 前肢 | qián zhī | membre antérieur ; jambe antérieure |
| qián shào | avant-poste | |
| 裹足不前 | guǒ zú bù qián | rester immobile sans avancer (idiome) ; hésiter et se retenir |
Liste des caractères | Liste des radicaux
