| ||||||||||||||
| 劫 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||
| ||||||||||||||
Signification
 to rob, to plunder, to coerce, calamity 
| ||||||||||||||
Prononciation
|
jié | |||||||||||||
Explication |
Gauche: quitter 去 (sous la terre 土 est le nez 厶, qui a quitté.), droite: force 力 Left: to leave 去 (Below ground 土 is the nose 厶, which has left.), right: strength/force 力 | |||||||||||||
|
Si vous restez par votre force, vous serez volé ou pillé. If you are left by your strength, you will be robbed or plundered. | |||||||||||||
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !Radicaux
| ||||||||||||||
Vocabulaire
| ||||||||||||||
| qiāng jié | voler ; piller | |
| hào jié | calamité ; catastrophe ; apocalypse | |
| 趁火打劫 | chèn huǒ dǎ jié | piller une maison en feu ; profiter du malheur de quelqu'un (idiome) |
| 趁火打劫 | chèn huǒ dǎ jié |
Liste des caractères | Liste des radicaux
