Phrase mémoire pour le caractère: 吱


Hanzi-Trainer

Signification

(des souris) couiner, (des petits oiseaux) gazouiller /piailler  
(of mice) to squeak, (of small birds) to chirp /peep

Prononciation

Explication

A gauche: bouche 口, à droite: brindille, support 支 (main 又 qui tient une brindille 十)  
Left: mouth 口, right: twig, support 支 (hand 又 that holds a twig 十)

Mnémonique


 
Le son (= "ce qui sort de la bouche") des brindilles dans une main ressemble à: un grincement  
The sound (= "what comes out of the mouth") of twigs in a hand is like: a squeak
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

bouche, ouvertureIl s'agit d'un petit carré. S'il est plus grand: 囗, il s'agit d'une enceinte.
brancheEn bas, on voit l'une des variantes du caractère « main 又 », qui tient une branche ou une brindille 十.




 Vocabulaire

嘎吱 gā zhī  grincement ; craquement (onomatopée)
吱声 zhī shēng  à bon marché
吱嘎 zhī gā  grincement ; craquement (onomatopée)
吱嘎 zhī gā  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.