Phrase mémoire pour le caractère: 员

员

Hanzi-Trainer

Signification

membre, personne, employé  
member, person, employee

Prononciation

yuán

Explication

 En haut: bouche 口, en bas: coquille/monnaie 贝/貝 (貝 = cône-coquille 目 avec deux palpeurs 八 = coquille-monnaie)  
Top: mouth 口, bottom: shell/money 贝/貝 (貝 = cone-shell 目 with two feelers 八 = shell-money)

Mnémonique
 
Si vous avez une bouche et de l'argent, vous pouvez devenir membre.  
If you have a mouth and money, you can become a member.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

员 membreSi vous avez une bouche 口 et de l'argent 贝, vous pouvez devenir membre. (贝 est une simplification de 貝, qui représentait un coquillage en forme de cône 目 avec deux antennes 八 qui servait de monnaie)
口 bouche, ouvertureIl s'agit d'un petit carré. S'il est plus grand: 囗, il s'agit d'une enceinte.
贝 coquillage, argentIl s'agit d'une simplification du caractère 貝, qui représentait un coquillage 目 avec deux antennes 八 utilisé comme monnaie.




 Vocabulaire

运动员 yùn dòng yuán  athlète
国际电报电话咨询委员会 Guó jì Diàn bào Diàn huà Zī xún Wěi yuán huì  Comité consultatif international télégraphique et téléphonique (CCITT)
辅导员 fǔ dǎo yuán  un coach (enseignant ou formateur)
指战员 zhǐ zhàn yuán  Commandants et combattants de l'APL
团员 tuán yuán  membre ; membre du groupe
中央委员会 zhōng yāng wěi yuán huì  Comité central
会员 huì yuán  membre
委员会 wěi yuán huì  commission
委员长 wěi yuán zhǎng  responsable d'une commission
委员 wěi yuán  membre du comité ; comité ; conseil
炊事员 chuī shì yuán  cuisinier ; employé de cuisine
炊事员 chuī shì yuán  

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.