Phrase mémoire pour le caractère: 命

命

Hanzi-Trainer
 

Signification

la vie, le destin, l'ordre ou le commandement  
life, fate, order or command

Prononciation

mìng

Explication

A gauche: bouche 口, en haut/à droite: ordre, commande 令 (Un couvercle sur la personne courbée卩, a été commandé).  
Left: mouth 口, top/right: order, command 令 (A lid on the bent person卩, was ordered)

Mnémonique


 
La bouche ordonne de vivre.  
The mouth orders to live.

Radicaux

口 bouche, ouvertureIl s'agit d'un petit carré. S'il est plus grand: 囗, il s'agit d'une enceinte.
couvertureLes autres couvertures sont 冖 ou
令 ordre, commandeBasé sur « bell 铃 líng », ce radical 令 peut également être compris comme l'image d'une cloche: (Le son de) la cloche avec le maillet マ donne maintenant 今 l'ordre (par exemple, de venir)




 Vocabulaire

生命 shēng mìng  vie ; vivant ; biologique
寿命 shòu mìng  durée de vie ; espérance de vie
辛亥革命 Xīn hài gé mìng  la révolution Xinhai de 1911 qui a mis fin à la dynastie Qing
民主革命 mín zhǔ gé mìng  révolution démocratique ; révolution bourgeoise (dans la théorie marxiste-léniniste, prélude à la révolution prolétarienne)
大革命 dà gé mìng  grande révolution
奉命 fèng mìng  recevoir des ordres ; suivre des ordres ; agir selon des ordres
拼命 pīn mìng  faire tout son possible ; de toutes ses forces ; à tout prix ; (travailler ou se battre) comme si sa vie en dépendait
时乖命蹇 shí guāi mìng jiǎn  mauvais temps, destin défavorable (idiome)
诫命 jiè mìng  commandement
命令 mìng lìng  ordre ; commande
革命 gé mìng  révolution ; révolutionnaire (politique)
 

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.