Phrase mémoire pour le caractère: 垢

垢

Hanzi-Trainer

Signification

saleté, disgrâce  
dirt, disgrace

Prononciation

gòu

Explication

 À gauche: terre 土, à droite: impératrice, derrière 后 (Originaire de la coutume selon laquelle l'impératrice suivait l'empereur. montre: les fesses 尸 avec l'anus 口 pour: "derrière": Celle qui suit 'derrière' est l'impératrice).  
Left: earth 土, right: empress, behind 后 (Originates in the custom that the empress followed behind the emperor. shows: buttocks 尸 with anus 口 for: "behind": The one following 'behind' is the empress.)

Mnémonique
 
Ce qui tombe sur le sol à partir de l'anus des fesses, c'est la saleté.  
What comes to the ground from the buttocks' anus, is: dirt.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

土 terre, solFaites attention à la longueur de la ligne supérieure. Si elle est plus longue, cela signifie « érudit » 士.
口 bouche, ouvertureIl s'agit d'un petit carré. S'il est plus grand: 囗, il s'agit d'une enceinte.
尸 fesses vues de profilCe radical a en réalité le sens de « cadavre » 尸. Mais en raison de son utilisation dans les mots queue 尾, urine 尿 ou flatulence 屁, il est généralement considéré comme signifiant « fesses ».




 Vocabulaire

污垢 wū gòu  saleté
水垢 shuǐ gòu  calcaire
除垢剂 chú gòu jì  détergent
澡垢索疵 zǎo gòu suǒ cī  laver la poussière pour trouver un défaut (idiome) ; trouver une faute ; pinailler
澡垢索疵 zǎo gòu suǒ cī  

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.