Phrase mémoire pour le caractère: 垮

垮

Hanzi-Trainer

Signification

s'effondrer, se briser ou s'user, vaincre  
to collapse, to break or wear down, to defeat

Prononciation

kuǎ

Explication

 Gauche: terre 土, droite: vanter 夸 (Avec une partie de la mâchoire 咢 [=deux dents 口, langue 一, mâchoire inférieure 丂], de sorte que votre grande/extrême 太 mâchoire 丂 est en train de se vanter).  
Left: earth 土, right: boast 夸 (With part of jaw 咢 [=two teeth 口, tongue 一, lower jaw 丂], such that your big/extreme 太 jaw 丂 is boasting.)

Mnémonique
 
Il tombe à terre, celui qui se vantait, en s'effondrant.  
Down to the earth falls the one who boasted, when collapsing.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

土 terre, solFaites attention à la longueur de la ligne supérieure. Si elle est plus longue, cela signifie « érudit » 士.
夸 se vanter, exagérerVoir 丂 comme faisant partie de la mâchoire 咢 avec les dents 口, la langue 一 et la mâchoire inférieure 丂), de sorte qu'une grande mâchoire peut se vanter.
咢 mâchoire, palais




 Vocabulaire

垮台 kuǎ tái  perdre le pouvoir ; s'effondrer ; disparaître
松垮 sōng kuǎ  indiscipliné ; lâche ; relâché
冲垮 chōng kuǎ  éclater ; se briser ; basculer
冲垮 chōng kuǎ  

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.