Phrase mémoire pour le caractère: 塌


Hanzi-Trainer

Signification

s'effondrer, tomber en ruines  
collapse, to fall in ruins

Prononciation

Explication

A gauche: terre 土, à droite: soleil 日, plume 羽 (ici: voler)  
Left: earth 土, right: sun 日, feather 羽 (here: to fly)

Mnémonique


 
(Icare et Dédale) Tu reviendras sur terre, quand tu voudras (atteindre) le soleil, et tes plumes: s'effondreront.  
(Icarus and Daedalus) You will come back to earth, when you want (to reach) the sun, and your feathers: collapse.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

terre, solFaites attention à la longueur de la ligne supérieure. Si elle est plus longue, cela signifie « érudit » 士.
plume




 Vocabulaire

塌棵菜 tā kē cài  Brassica narinosa (moutarde à large bec) ; chou plat chinois
倒塌 dǎo tā  s'effondrer (d'un bâtiment) ; basculer
塌陷 tā xiàn  s'affaisser ; s'enfoncer ; s'effondrer
塌方 tā fāng  s'écrouler ; s'effondrer ; glissement de terrain
坍塌 tān tā  effondrement
坍塌 tān tā  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.