| |||||||||||||||||
| 塘 |
|
![]() Hanzi-Trainer |
|||||||||||||||
| |||||||||||||||||
Signification | digue, remblai, piscine ou étang, piscine d'eau chaude dyke, embankment, pool or pond, hot-water bathing pool | ||||||||||||||||
Prononciation
|
táng | ||||||||||||||||
Explication |
À gauche: terre 土, à droite: dynastie Tang 唐 (dans le bâtiment 广, la main avec un pilon 丨 et un mortier 口 pendant la dynastie Tang) Left: earth 土, right: Tang dynasty 唐 (In the building 广 the hand with pestle 丨 and mortar 口 during Tang) | ||||||||||||||||
|
Si la terre est compactée à la main et avec un pilon 丨 pendant la construction du bâtiment de manière à créer un cadre 口 autour, cela forme la digue d'un étang. If the earth is compacted by hand and pestle 丨 during the construction of the building so that a surrounding frame 口 is created, this is the dyke for an pond.
| ||||||||||||||||
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !Radicaux
| |||||||||||||||||
Vocabulaire
| |||||||||||||||||
|
Liste des caractères | Liste des radicaux | |||||||||||||||||