| ||||||||||||||
| 墙 |
|
![]() Hanzi-Trainer |
||||||||||||
| ||||||||||||||
Signification | mur wall | |||||||||||||
Prononciation
|
qiáng | |||||||||||||
Explication |
À gauche: terre 土, à droite: avare 啬 (Celui qui retourne constamment son or 金 回 est avare.) - Ici: une variante de serrer 夹 [serrer 夹 = Le mari 夫 est serré entre deux personnes 丷 (=2x 人 ), cf. 薔] Left: earth 土, right: stingy 啬 (He who constantly turns his gold 金 around 回 is stingy.) - Here: a variant of squeeze 夹 [squeeze 夹 = The husband 夫 is squeezed between two persons 丷 (=2x 人 ), cf. 薔] | |||||||||||||
|
La terre se serre et tourne contre le mur. The earth is squeezing and revolves at the wall. | |||||||||||||
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !Radicaux
| ||||||||||||||
Vocabulaire
| ||||||||||||||
|
Liste des caractères | Liste des radicaux | ||||||||||||||