Phrase mémoire pour le caractère: 增


Hanzi-Trainer
 

Signification

augmenter, élargir, ajouter

Prononciation

zēng

Explication

A gauche: terre 土, à droite: autrefois 曾/曽 (A la pluie 丷 sur le champ 田 comme sous le soleil 日, c'est ainsi que nous travaillions autrefois).

Mnémonique


 
(Aujourd'hui, nous avons l'érosion des sols. Mais:) La terre a autrefois: augmenté.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

terre, solFaites attention à la longueur de la ligne supérieure. Si elle est plus longue, cela signifie « érudit » 士.
ancien, précédemmentLes mnémoniques comprennent le milieu de ce radical 曾/曽 comme une variante de « champ 田 ».




 Vocabulaire

增大 zēng dà  élargir ; amplifier ; grossir
与日俱增 yǔ rì jù zēng  augmenter régulièrement ; croître de jour en jour
增添 zēng tiān  ajouter ; augmenter
增进 zēng jìn  promouvoir ; améliorer ; faire progresser ; faire avancer (une cause, etc.)
增强 zēng qiáng  augmenter ; renforcer
增加 zēng jiā  élever ; augmenter
增产 zēng chǎn  augmenter la production
增高 zēng gāo  augmenter ; élever ; augmenter ; élever
增长 zēng zhǎng  croître ; augmenter
增多 zēng duō  augmenter ; croître en nombre
增删 zēng shān  ajouter et supprimer
增删 zēng shān  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.