Phrase mémoire pour le caractère: 处


Hanzi-Trainer
 

Signification

résider, vivre, lieu, bureau, être dans

Prononciation

chǔ, chù

Explication

À gauche: assis en tailleur 夂, à droite: divination 卜 (=fissure dans la carapace d'une tortue)

Mnémonique


 
(Comme beaucoup de gens passent par là:) S'asseoir à un carrefour 卜 est un bon endroit pour résider.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

pied retournépied relevé ou assis les jambes croisées - Ne confondez pas avec: « main avec un bâton »: /攴
oracle, mysticismeCe radical est considéré comme une simplification de: divination 占 (fissure 卜 dans la carapace 口 d'une tortue à partir de laquelle on prédisait l'avenir). Il est parfois lu comme une bifurcation d'une route.




 Vocabulaire

到处 dào chù  partout
处罚 chǔ fá  pénaliser ; punir
判处 pàn chǔ  condamner ; condamner
处分 chǔ fèn  discipliner qqn ; punir ; action disciplinaire ; traiter (une affaire)
热处理 rè chǔ lǐ  traitement à chaud (par exemple du métal)
处处 chù chù  partout ; à tous égards
处处 chù chù  partout ; à tous égards
处理 chǔ lǐ  manipuler ; traiter ; s'occuper de ; traiter
好处 hǎo chu  bénéfice ; avantage ; gain ; profit ; également prononcé
处于 chǔ yú  être dans (un état, une position ou une condition)
踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫 tà pò tiě xié wú mì chù , dé lái quán bù fèi gōng fu  parcourir de longues distances à la recherche de qqch, pour les trouver facilement
踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫 tà pò tiě xié wú mì chù , dé lái quán bù fèi gōng fu  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.