A gauche: le soir 夕 (Quand la lune 月 n'est pas encore complètement là, c'est seulement le soir.), à droite: bifurcation/partage des chemins 卜 Left: evening 夕 (When the moon 月 is not yet fully there, it is only evening.), right: bifurcation/parting of the ways 卜
Mnémonique
Si vous vous trouvez le soir (seul) à une bifurcation, vous êtes: un étranger. If you are in the evening (alone) at a fork of the road, you are: a foreign outsider.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !
Ce radical est considéré comme une simplification de: divination 占 (fissure 卜 dans la carapace 口 d'une tortue à partir de laquelle on prédisait l'avenir). Il est parfois lu comme une bifurcation d'une route.
Vocabulaire
2082410294431384663520559927688875187859542
外国
wài guó
étranger (pays)
外边
wài bian
extérieur ; surface extérieure ; étranger ; lieu autre que son domicile
L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.
Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.