Phrase mémoire pour le caractère: 妈


Hanzi-Trainer

Signification

mère  
mother, mom

Prononciation

Explication

A gauche: femme 女, à droite: cheval 马 (=馬 avec crinière, quatre pattes 灬 et queue ㄅ)  
Left: woman 女, right: horse 马 (=馬 with mane, four legs 灬 and tail ㄅ)

Mnémonique


 
La femme qui travaille aussi dur qu'un cheval, c'est ma mère.  
The woman who works as hard as a horse, is my mother.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

femmeLe caractère 大, qui signifie « grand », représente une personne 人 avec les bras tendus 一. Si vous rapprochez les traits inférieurs, vous obtenez le caractère 女, qui signifie « femme ». La partie inférieure plus large peut être interprétée comme les hanches d'une femme.
chevalImage d'un cheval au galop, la crinière au vent, les quatre pattes 灬 et la queue.
mèreReprésente « femme » 女 avec un trait droit allongé ノ et deux points: qui sont les seins gonflés d'une mère qui allaite (qui nourrit son enfant au sein).




 Vocabulaire

妈妈 mā ma  maman ; maman ; mère
妈妈 mā ma  maman ; maman ; mère
大妈 dà mā  femme du frère aîné du père ; tante (terme affectueux désignant une femme âgée)
姨妈 yí mā  (informel) sœur de la mère ; tante maternelle
姨妈 yí mā  
妈咪 mā mi  maman (mot d'emprunt)
妈咪 mā mi  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.