fille, phonétique "ni" (dans le nom de la fille) girl, phonetic "ni" (in girl's name)
Prononciation
nī
ni1
Explication
Femme gauche 女, droite: nonne bouddhiste 尼 (fesse de côté 尸, personne assise 匕) Left woman 女, right: Buddist nun 尼 (buttock from the side 尸, sitting person 匕)
Mnémonique
Une femme, assise comme une nonne, est: une fille. A woman, sitting like a nun, is: a girl.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !
Le caractère 大, qui signifie « grand », représente une personne 人 avec les bras tendus 一. Si vous rapprochez les traits inférieurs, vous obtenez le caractère 女, qui signifie « femme ». La partie inférieure plus large peut être interprétée comme les hanches d'une femme.
Ce radical a en réalité le sens de « cadavre » 尸. Mais en raison de son utilisation dans les mots queue 尾, urine 尿 ou flatulence 屁, il est généralement considéré comme signifiant « fesses ».
Ce caractère signifie: cuillère. Dans les explications, il est généralement utilisé pour désigner une personne assise. (D'autres radicaux contenant le radical « personne » sont: assis en tailleur 夂, couché , à genoux⺈ , habile 才, courbé マ,卩, affalé 㔾 ou mari 夫)
Vocabulaire
560856095610
达科塔・芬妮
Dá kē tǎ · Fēn nī
Dakota Fanning, actrice américaine
胡燕妮
Hú Yān nī
Jenny Hu
杨采妮
Yáng Cài nī
Charlie Young (1974-), actrice et chanteuse de Hong Kong
L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.
Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.