Phrase mémoire pour le caractère: 姨


Hanzi-Trainer

Signification

sœur cadette de la mère, tante  
mother's younger sister, aunt

Prononciation

Explication

A gauche: femme 女, à droite: barbare 夷 (= Ils ont de grands 大 arcs 弓) - (Ici: variation du jeune frère 第. Son bambou 竹 a été simplifié en une ligne 一)  
Left: woman 女, right: barbarian 夷 (= They have big 大 bows 弓) - (Here: variation of younger brother 第. His bamboo 竹 was simplified to a line 一)

Mnémonique


 
La femme, qui est comme mon jeune frère, est la tante la plus jeune.  
The woman, who is like my younger brother is the younger aunt.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

femmeLe caractère 大, qui signifie « grand », représente une personne 人 avec les bras tendus 一. Si vous rapprochez les traits inférieurs, vous obtenez le caractère 女, qui signifie « femme ». La partie inférieure plus large peut être interprétée comme les hanches d'une femme.
barbare
frère cadet




 Vocabulaire

阿姨 ā yí  tante maternelle ; belle-mère ; puéricultrice ; nourrice ; femme du même âge que ses parents (terme utilisé par l'enfant)
姨妈 yí mā  (informel) sœur de la mère ; tante maternelle
姨太太 yí tài tai  concubine
姨姥姥 yí lǎo lao  sœur de la mère de la mère ; grand-tante
姨甥男女 yí sheng nán nǚ  les enfants de la sœur de la femme
姨甥男女 yí sheng nán nǚ  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.