Phrase mémoire pour le caractère: 宣


Hanzi-Trainer
 

Signification

annoncer, déclarer (publiquement), proclamer  
to announce, to declare (publicly), proclaim

Prononciation

xuān

Explication

En haut: toit 宀, un premier rayon de soleil 一, lever du soleil 旦 (= soleil 日 au-dessus de l'horizon 一)  
From top: roof 宀, a first sun ray 一, sunrise 旦 (= sun 日 above the horizon 一)

Mnémonique


 
(Au lever du soleil, la lumière brille d'abord sur les hauteurs) Au toit, avec un premier rayon de soleil, le lever du soleil est annoncé.  
(At sunrise the light shines on high places first) At the roof with a first sun ray the sunrise is announced.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

toit
annoncer
s'étendant sur toute la longueurdu lever du soleil 旦 (soleil au-dessus de l'horizon) au coucher du soleil (= avec le soleil 日 sous l'horizon 一)
lever du soleilLe soleil 日 est juste au-dessus de l'horizon 一 au lever du soleil.




 Vocabulaire

宣告 xuān gào  déclarer ; proclamer
宣传 xuān chuán  diffuser ; donner de la publicité ; propagande
宣言 xuān yán  déclaration ; manifeste
宣布 xuān bù  déclarer ; annoncer ; proclamer
宣誓 xuān shì  prêter serment (de fonction) ; faire un vœu
宣誓 xuān shì  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.