Phrase mémoire pour le caractère: 导


Hanzi-Trainer

Signification

diriger, guider, transmettre, conduire  
leadership, to guide, transmit, conduct, to direct

Prononciation

dǎo

Explication

En haut: année du serpent 巳 (ici: soi 己 = en suivant les sinuosités, je me retrouve.), en bas: main habile 寸  
Top: year of snake 巳 (here: self 己 = Following the windings, I find myself.), bottom: skillful hand 寸

Mnémonique


 
Vous devez vous-même avoir une main habile pour diriger.  
You, yourself, must have a skillful hand for leadership.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

soi-mêmeEn suivant le chemin sinueux, je me retrouve. Dans plusieurs cas, ce serpent 巳 est également compris comme « soi-même ».
main habileImage d'une main 一 avant-bras 丨 et pouls 丶. En tant que partie du corps, il s'agit de l'avant-bras 肘. À l'origine, cela correspondait également à la distance d'un pouce (longueur: 1 ts'wun = 3,72 cm) entre la paume de la main et le pouls. Cela désignait également une petite quantité. Dans le moyen mnémotechnique, cela signifie « main habile ».




 Vocabulaire

半导体 bàn dǎo tǐ  semi-conducteur
辅导 fǔ dǎo  coacher ; tutorer ; donner des conseils (dans les études)
诱导 yòu dǎo  guider ; conduire ; induire ; induction électrique ; (médic.) révulsion
导管 dǎo guǎn  canal ; conduit ; vaisseau ; cathéter
引导 yǐn dǎo  guider ; diriger ; conduire ; introduction
导线 dǎo xiàn  câble électrique
导体 dǎo tǐ  conducteur (d'électricité ou de chaleur)
导电 dǎo diàn  conduire l'électricité
导致 dǎo zhì  conduire à ; créer ; provoquer ; faire naître
领导 lǐng dǎo  diriger ; diriger ; diriger ; leadership ; leader
指导 zhǐ dǎo  guider ; donner des instructions ; diriger ; coacher ; orientation ; enseignement
指导 zhǐ dǎo  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.