Phrase mémoire pour le caractère: 层


Hanzi-Trainer

Signification

étage (d'un bâtiment), couche, strate, niveau  
floor (of a buildings), layer, stratum, story

Prononciation

céng

Explication

À l'extérieur: 尸 (fesse vue de profil), en dessous: nuage, pour dire 云 (Ils peuvent être disposés en couches 二 et former des tourbillons/remous 厶: nuages.)  
Outside: 尸 (buttock in side view), below: cloud, to say 云 (They can be arranged in layers 二 and form vortices/eddies 厶: clouds.)

Mnémonique


 
Lorsque des fesses apparaissent sur différents « nuages », cela fait référence à des « étages ».  
When there are buttocks on different "clouds", it refers to: "floors".
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

fesses vues de profilCe radical a en réalité le sens de « cadavre » 尸. Mais en raison de son utilisation dans les mots queue 尾, urine 尿 ou flatulence 屁, il est généralement considéré comme signifiant « fesses ».
nuage, brouillardIls peuvent s'agencer en couches 二 et former des tourbillons/remous 厶: les nuages.




 Vocabulaire

上层建筑 shàng céng jiàn zhù  superstructure
基层 jī céng  niveau de base ; unité de base ; couche inférieure
上层 shàng céng  couche supérieure
阶层 jiē céng  hiérarchie ; strate
下层 xià céng  sous-couche ; classe inférieure ; strates inférieures ; substrat
日冕层 rì miǎn céng  la couronne solaire
日冕层 rì miǎn céng  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.