Phrase mémoire pour le caractère: 帆


Hanzi-Trainer
 

Signification

voile, toile  
sail, canvas

Prononciation

fān

Explication

A gauche: tissu 巾, à droite: voile 几 avec quelque chose 丶 (cf. commun 凡 = Une table 机/几 avec une égratignure 丶 est commune). [cf. vent 风, qui est simplifié à partir de 風]  
Left: cloth 巾, right: sail 几 with something 丶 (cf. ordinary/common 凡 = A table 机/几 with a scratch 丶 is common.) [cf. wind 风, which is simplified from 風]

Mnémonique


 
Le tissu est couramment utilisé pour les voiles.  
Cloth is commonly used for sails.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

tissu, turban
ordinaireUne table 几 avec une rayure 丶 la rend ordinaire.
ventUn insecte 虫 dans une voile 冂: ... par le vent. Il est généralement simplifié en 风.




 Vocabulaire

一帆风顺 yī fān fēng shùn  une seule voile, un vent doux (expression idiomatique) ; une navigation tranquille ; aller sans encombre
帆船 fān chuán  voilier
帆布 fān bù  toile ; toile à voile
帆布 fān bù  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.