Phrase mémoire pour le caractère: 帮


Hanzi-Trainer

Signification

aider, assister, soutenir, côté (d'un bateau, etc.)  
to help, to assist, to support, side (of boat etc)

Prononciation

bāng

Explication

En haut: pays/nation 邦 (= abondance 丰 dans les villages⻏) [abondance 丰 = plante florissante], en bas: tissu 巾  
Top: country/nation 邦 (= abundance 丰 in the villages⻏) [abundance 丰 = flourishing plant], bottom: cloth 巾

Mnémonique


 
S'il y a de l'abondance dans les villages, vous pouvez donner du tissu en guise d'aide.  
If there is abundance in the villages you can give cloth as a help.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

nation, pays
plante en croissanceReprésente une plante qui pousse 丨 avec trois branches 三. Lorsqu'une feuille ノ est ajoutée, cela devient vie 生.
villageCe radical se trouve toujours à droite du hanzi et signifie « village ». Veuillez noter la différence avec ce radical 阝, qui signifie « colline » et se trouve toujours à gauche du caractère.
tissu, turban




 Vocabulaire

四人帮 sì rén bāng  La bande des quatre
帮助 bāng zhù  l'assistance ; l'aide ; l'aide ; l'assistance
匪帮 fěi bāng  bande de bandits ; bande criminelle (autrefois souvent utilisée pour les opposants politiques)
丐帮 gài bāng  union des mendiants ; groupe de mendiants
丐帮 gài bāng  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.