Phrase mémoire pour le caractère: 患

患

Hanzi-Trainer
 

Signification

souffrir (d'une maladie), d'un malheur, d'un souci  
to suffer (from illness), misfortune, worry

Prononciation

huàn

Explication

 En haut: chaîne 串 (deux perles 口 sur un fil 丨), en bas: cœur 心  
Top: chain 串 (two pearls 口 on a string 丨), below: heart 心

Mnémonique
 
Comme une chaîne autour de mon cœur, c'est ainsi que je souffre de la maladie.  
Like a chain around my heart, is how I suffer the illness.

Radicaux

串 chaîne, enfiler
心 cœurImage d'un cœur avec les artères coronaires.
疒 maladieDes radicaux similaires sont « construire » 广 ou « falaise » 厂.




 Vocabulaire

患者 huàn zhě  patient ; personne souffrante
防患未萌 fáng huàn wèi méng  prévenir une catastrophe avant qu'elle ne se produise (idiome) ; tuer qqch dans l'œuf
养痈贻患 yǎng yōng yí huàn  lit. entretenir un ulcère et léguer une calamité (idiome) ; tolérer un mal naissant ne peut que conduire au désastre ; chérir une vipère dans son sein
 

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.