| |||||||||||||||||
| 愁 |
|
 Hanzi-Trainer |
|||||||||||||||
| |||||||||||||||||
Signification
 worry about, be anxious, be sad 
| |||||||||||||||||
Prononciation
|
chóu | ||||||||||||||||
Explication |
En haut: automne 秋 (lorsque les plants de riz 禾 sont incendiés 火.), en bas: cœur 心 Top: autumn 秋 (when the rice plants 禾 are put on fire 火.), below: heart 心 | ||||||||||||||||
|
En automne, le cœur a des soucis. (par exemple, s'il y a assez de nourriture pour l'hiver). In autumn, the heart has worries. (e.g. whether there is enough food for the winter.) | ||||||||||||||||
Radicaux
| |||||||||||||||||
Vocabulaire
| |||||||||||||||||
| 发愁 | fā chóu | s'inquiéter ; se préoccuper ; être anxieux ; devenir triste |
| yōu chóu | être inquiet | |
| 愁苦 | chóu kǔ | anxiété ; détresse |
| 穷愁潦倒 | qióng chóu liáo dǎo | dans le dénuement et la détresse ; dans une situation désespérée |
Liste des caractères | Liste des radicaux
