Phrase mémoire pour le caractère: 戴


Hanzi-Trainer
 

Signification

mettre ou porter (lunettes, chapeau, gants, etc.), supporter, soutenir  
to put on or wear (glasses, hat, gloves etc), to bear, support

Prononciation

dài

Explication

A droite: variante de hallebarde 戈, en bas: extraordinaire 異 (champ 田, ensemble 共) [異 a été simplifié en: 异] - Ici, voir en haut&à droite comme variante de militaire 戎 (= avec les dix 十 hommes avec les hallebardes 戈)  
Right: variant of halberd 戈, below: extraordinary 異 (field 田, together 共) [異 was simplified to: 异] - Here, see top&right as variant of military 戎 (= with the ten 十 men with the halberds 戈)

Mnémonique


 
Dans l'armée 戎 ils sont en campagne 田 et ont ensemble 共 (les mêmes vêtements) revêtus.  
In the military 戎 they are in the field 田 and have together the common 共 (= the uniform) put on.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

ensemble; commun
extraordinaire, étrangeCe caractère traditionnel 異 a été simplifié en 异 (« yì ») et signifie également: différent, autre, hétéro-
militaireLes dix 十 (personnes) à la hallebarde 戈 forment l'armée.
hallebarde




 Vocabulaire

爱戴 ài dài  aimer et respecter ; aimer et respecter
拥戴 yōng dài  donner son allégeance ; soutien (populaire)
推戴 tuī dài  soutenir (qqn pour un dirigeant)
推戴 tuī dài  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.