Phrase mémoire pour le caractère: 掐


Hanzi-Trainer

Signification

cueillir (des fleurs), pincer, serrer  
to pick (flowers), to pinch, to clutch

Prononciation

qiā

Explication

A gauche: main 扌, à droite: piège 臽 (chute d'une personne ⺈ sur un piège 臼)  
Left: hand 扌, right: pitfall 臽 (falling person ⺈ over a pit trap 臼)

Mnémonique


 
La main agit comme un "piège" lorsqu'elle saisit ou pince qqch.  
The hand acts like a "pitfall" when picking sth. or pinching.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

mainSimplification de cette main 手
piègeUne personne tombe⺈ dans un piège formé par le radical 臼, qui signifie « mortier ».




 Vocabulaire

掐算 qiā suàn  compter avec les doigts ; calcul sur place
掐死 qiā sǐ  étrangler ; étrangler
掐断 qiā duàn  couper ; déconnecter
掐断 qiā duàn  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.