Phrase mémoire pour le caractère: 掳


Hanzi-Trainer

Signification

capturer, saisir  
to capture, to seize

Prononciation

Explication

Gauche: main 扌, droite: capture, saisir 虏 (Avec un tigre 虍 il faut de la force 力 pour le capturer).  
Left: hand 扌, right: capture, seize 虏 (If a tiger 虍 does not kill, but wants to have powers 力 (for captive or slave labor), he: captures.)

Mnémonique


 
La main: capture.  
The hand: captures.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

mainSimplification de cette main 手
tigre
pouvoir, forceUne variante est: agir 办.




 Vocabulaire

掳掠 lǔ lüè  piller ; pillage ; saccager
掳获 lǔ huò  capturer un prisonnier ; emmener qqn en captivité
掳人勒赎 lǔ rén lè shú  enlèvement contre rançon
掳人勒赎 lǔ rén lè shú  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.