porter/tenir dans une main (suspendue), soulever, élever to carry/hold in a hand (suspended), to lift, to raise
Prononciation
dī, tí
di1, ti2
Explication
Gauche: main 扌, droite: correct/en effet 是 (Le soleil 日 est correct 正) [Et il est correct 正 de s'arrêter 止 à la ligne 一]. Left: hand 扌, right: correct/indeed 是 (The sun 日 is correct 正) [And it is correct 正 to stop 止 at the line 一]
Mnémonique
La main est 'correcte'pour porter qqch. The hand is 'correct' for carrying sth.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !
Le radical 103 疋 signifie « vêtement » ou « balle de tissu ». Dans Hanzi-Trainer, il est utilisé comme synonyme de « correct » 正, car cela semble utile pour les explications et l'interprétation, « vêtement » ou « balle de tissu » pouvant entrer en conflit avec d'autres radicaux.
Vocabulaire
提出
tí chū
soulever (une question) ; proposer ; mettre en avant ; suggérer ; poster (sur un site web) ; retirer (de l'argent)
296
提携
tí xié
conduire par la main ; guider ; soutenir
5264
提拔
tí bá
promouvoir à un poste plus élevé ; sélectionner en vue d'une promotion
4425
提醒
tí xǐng
rappeler ; attirer l'attention sur ; mettre en garde contre
3876
提早
tí zǎo
en avance sur le calendrier ; plus tôt que prévu ; avancer (à un moment antérieur)
1735
提取
tí qǔ
extraire ; raffiner ; retirer (d'une banque ou d'un entrepôt) ; ramasser
1734
提升
tí shēng
promouvoir ; mettre à niveau
1733
提倡
tí chàng
promouvoir ; défendre
1732
提供
tí gōng
offrir ; fournir ; fournir ; fournir
1731
提高
tí gāo
élever ; augmenter
1251
提前
tí qián
déplacer à une date antérieure ; avancer ; devancer
939
提前
tí qián
Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.
L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.
Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.