Phrase mémoire pour le caractère: 撂

撂

Hanzi-Trainer

Signification

déposer, laisser derrière soi, abandonner ou se débarrasser d'une personne  
to put down, to leave behind, to abandon or discard

Prononciation

liào

Explication

 À gauche: main 扌, à droite: champ 田, chaque 各 (Tout le monde est assis en tailleur 夂 sur un coussin 口.)  
Left: hand 扌, right: field 田, every 各 (Sitting cross-legged 夂 on a cushion 口 does everybody.)

Mnémonique
 
Pendant que les mains sont (pendant la journée) dans les champs (au travail), tout le monde (le soir) pose cela.  
While the hands are (during the day) in the field (at work), then everyone will (in the evening) put this down.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

扌 mainSimplification de cette main 手
田 champ
各 chacun, tout le mondeAttention à la signification très similaire du radical chaque 每.




 Vocabulaire

撂挑 liào tiāo  Littré : mettre un terme à une charge ; quitter son emploi ou ses responsabilités.
撂倒 liào dǎo  abattre ; faucher
撂倒 liào dǎo  

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.