Phrase mémoire pour le caractère: 敷

敷

Hanzi-Trainer
 

Signification

étaler, appliquer (poudre, pommade), répandre, suffisamment  
to lay out, to apply (powder, ointment), to spread, enough

Prononciation

fū

Explication

À gauche: à l'instant 甫 (image du haut du corps avec les épaules 一 et la poitrine 月 avec la colonne vertébrale 丨et un peu de pommade 丶), repos: lâcher/relâcher 放 (sur le côté 方, il a été frappé 攵/攴, jusqu'à ce qu'il lâche)  
Left: just now 甫 (Image of the upper body with shoulders 一 and chest 月 with spine 丨and a bit of an ointment 丶), rest: let go/release 放 (In his side 方 he was striked 攵/攴, until he released)

Mnémonique


 
Sur le haut du corps, quelque chose est « relâché » lors de l'application d'une pommade.  
To the upper body something is "released", when applying an ointment.

Radicaux

甫 juste, juste maintenantImage du haut du corps 甫 avec les épaules 一 et la poitrine 月 avec la colonne vertébrale 丨.
放 libérer, rendre libre
攴 frapper, battreReprésente à l'origine une main 又 avec un fouet 卜. Il est généralement simplifié en 攵. D'autres radicaux avec une main sont: 又寸廾爫手扌彐右及尹君聿隶兼殳
方 direction, carré




 Vocabulaire

敷衍 fū yǎn  élaborer (sur un thème) ; expliquer (les classiques) ; superficiel ; lésiner ; bâcler ; faire qqch sans enthousiasme ou juste pour le spectacle ; à peine suffisant pour s'en sortir
敷设 fū shè  poser ; étaler
敷陈 fū chén  donner un compte-rendu ordonné ; un récit complet
 

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.