Phrase mémoire pour le caractère: 施

施

Hanzi-Trainer
 

Signification

mettre en œuvre une mesure, accorder, octroyer, réaliser  
implement a measure, to grant, to bestow, to carry out

Prononciation

shī

Explication

 A gauche: direction/côté 方, à droite: personne horizontale , créature tournante 也 (scorpion ou serpent)  
Left: direction/side 方, right: horizontal person , twisting creature 也 (scorpion or snake)

Mnémonique
 
À côté de la personne qui ment se trouve une créature sinueuse: Nous devons mettre en œuvre une mesure.  
Beside the lying person is a winding creature: We need to implement a measure.

Radicaux

方 direction, carré
personne allongéeCe radical peut être vu comme une personne 人 dont la jambe droite est horizontale 一. Elle est donc allongée. (D'autres radicaux contenant « personne » sont: assis 匕, assis les jambes croisées 夂, à genoux⺈ , habile 才, courbé マ, 卩, affalé 㔾 ou mari 夫)
也 égalementReprésente une créature courbée 也 (c'est-à-dire un serpent ou un scorpion).




 Vocabulaire

施用 shī yòng  mettre en œuvre ; utiliser
实施 shí shī  mettre en œuvre ; réaliser
施工 shī gōng  construction
设施 shè shī  installations ; installation
措施 cuò shī  mesure ; pas
施肥 shī féi  fertiliser
施行 shī xíng  mettre en place ; mettre en pratique ; prendre effet
 

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.