Phrase mémoire pour le caractère: 旨


Hanzi-Trainer
 

Signification

ordre, but, décret impérial, objectif  
order, purpose, aim, imperial decree

Prononciation

zhǐ

Explication

En haut: personne assise 匕, en bas: soleil 日  
Top: sitting person 匕, bottom: sun 日

Mnémonique


 
Si qqn. est assis au-dessus du soleil, il peut donner des ordres et des décrets.  
If sb. sits above the sun, he can issue orders and decrees.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

soleil, jourCe radical a été développé à partir d'un cercle avec un point central représentant le soleil. Comme il est difficile de dessiner des cercles ou des points avec un pinceau, il a pris sa forme rectangulaire actuelle.
cuillère, loucheCe caractère signifie: cuillère. Dans les explications, il est généralement utilisé pour désigner une personne assise. (D'autres radicaux contenant le radical « personne » sont: assis en tailleur 夂, couché , à genoux⺈ , habile 才, courbé マ,卩, affalé 㔾 ou mari 夫)
ordre, but




 Vocabulaire

宗旨 zōng zhǐ  objectif ; but ; finalité
旨意 zhǐ yì  décret ; ordonnance
主旨 zhǔ zhǐ  idée principale ; teneur générale ; jugement d'une personne
懿旨 yì zhǐ  un décret impérial
懿旨 yì zhǐ  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.